Taijanomainen lukuhaaste 7: Ernest Hemingway - To have and have not (suom. Kirjava satama, 1937)

Ernest Hemingway on ollut itselleni kovin tuntematon kirjailija, kunnes luin viime vuonna klassikon Vanhus ja meri (1952), ja katsoin alkuvuodesta elokuvan Hemingway ja Gellhorn (2012).
Päähenkilö Harry Morgan on salakuljettaja. Eletään 1930-luvun lama-aikoja, ja Morgan kuljettaa aseita, alkoholia - ihmisiäkin. Kirjan sivuilla vilisee monenlaista tyyppiä, ja siksi suomennos "Kirjava satama" onkin erityisen osuva. Dialogeja on hauska seurata, ja englanniksi kirja oli kokonaisuutena kevyesti luettava.
Aikalaiskuvauksena Hemingwayn kertomukset ovat kiinnostavia. Ne kertovat tarinoita menneestä maailmasta, ihmisten elämästä erilaisten kriisien ja arjen keskellä.

Humhprey Bogartin ja Lauren Bacallin tähdittämä elokuva Kirjava satama vuodelta 1944 perustuu löyhästi tähän kirjaan.

Valitsin tämän kirjan osaksi lukuhaastettani: 

7) Lue kirja jollain muulla kuin suomen kielellä 

Saatat pitää myös näistä

Kommentit

  1. Ihanaa, kun muistuttelet klassikkoteoksista ja edesmenneistä kuuluisista kirjailijoista täällä blogissasi. Olen lukenut hävettävän vähän Hemingwaytä, eli en muista olenko lainkaan, mutta sehän ei ole estänyt minua menemästä hänen yhtä kotitaloaan Key Westissä katselemaan. Eleli siellä kuulemma kissojensa kanssa, on siis museo nyt. Toivoin, että kukaan ei erehdy kysymään mielipidettäni hänen teoksistaan tms.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi, kuulostaa kiinnostavalta paikalta! Tuossa mainitsemassani elokuvassa seikkailtiin myös siellä, ja niitä kissoja tosiaankin riitti.

      Poista
  2. Kirjava satama löytyypi kirjahyllystä suomenkielisenä. Tässä yks kirjavinkki Yashar Kemal: Poika ja lokki.
    -Jenna

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos suosituksesta, olen kuullutkin kehuja tuosta teoksesta joskus! :)

      Poista

Lähetä kommentti

Kaunis kiitos kommentistasi! ♡